{"id":16223,"date":"2023-09-19T12:03:04","date_gmt":"2023-09-19T12:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ch.apcoa.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-01-06T15:00:28","modified_gmt":"2025-01-06T15:00:28","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ch.apcoa.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPolitique de confidentialit\u00e9<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous remercions de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection des donn\u00e9es est particuli\u00e8rement importante pour la direction d’APCOA PARKING Holdings GmbH. L’utilisation des pages Internet d’APCOA PARKING Holdings GmbH est g\u00e9n\u00e9ralement possible sans qu’il soit n\u00e9cessaire de divulguer des donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si une personne concern\u00e9e souhaite utiliser les services sp\u00e9ciaux de notre entreprise via notre site Internet, il peut s’av\u00e9rer n\u00e9cessaire de traiter des donn\u00e9es personnelles. Si le traitement des donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire et qu’il n’existe pas de base juridique pour ce traitement, nous obtenons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>

Le traitement des donn\u00e9es personnelles, telles que le nom, l’adresse, l’adresse \u00e9lectronique ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d’une personne concern\u00e9e, est toujours effectu\u00e9 conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), et conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques au pays applicables \u00e0 APCOA PARKING Holdings GmbH. Par le biais de cette politique de confidentialit\u00e9, notre entreprise souhaite informer le public du type, de la port\u00e9e et de la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concern\u00e9es seront inform\u00e9es de leurs droits par le biais de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>

APCOA PARKING Holdings GmbH, en tant que responsable du traitement, a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es via ce site web. N\u00e9anmoins, les transmissions de donn\u00e9es bas\u00e9es sur Internet peuvent toujours pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu’une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. C’est pourquoi chaque personne concern\u00e9e est libre de nous fournir ses donn\u00e9es personnelles par d’autres moyens, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. D\u00e9finition des termes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es d’APCOA PARKING Holdings GmbH est bas\u00e9e sur les termes utilis\u00e9s par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en lors de la publication du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre politique de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre facile \u00e0 lire et \u00e0 comprendre pour le public, ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous souhaitons expliquer au pr\u00e9alable les termes utilis\u00e9s.<\/p>\n

Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous utilisons notamment les termes suivants :<\/p>\n

a) donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les informations relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb). Une personne identifiable est une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 une ou plusieurs caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques qui sont l’expression de l’identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique.<\/p>\n

b) Personne concern\u00e9e<\/p>\n

La personne concern\u00e9e est toute personne physique identifi\u00e9e ou identifiable dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par le responsable du traitement.<\/p>\n

c) Traitement<\/p>\n

Le traitement est toute op\u00e9ration ou s\u00e9rie d’op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l’aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l’organisation, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, la comparaison ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.<\/p>\n

d) Limitation du traitement<\/p>\n

La limitation du traitement est le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es afin de limiter leur traitement futur.<\/p>\n

e) profilage<\/p>\n

Le profilage est tout type de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui comprend l’utilisation de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, en particulier pour analyser ou pr\u00e9dire des aspects du rendement au travail, de la situation \u00e9conomique, de la sant\u00e9, des pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, des int\u00e9r\u00eats, de la fiabilit\u00e9, du comportement, du lieu de r\u00e9sidence ou de r\u00e9installation de la personne physique.<\/p>\n

f) pseudonymisation<\/p>\n

La pseudonymisation est le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle sorte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e sp\u00e9cifique sans informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et que des mesures techniques et organisationnelles soient mises en \u0153uvre pour garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n

g) responsable du traitement ou responsable du traitement<\/p>\n

Le responsable ou responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, l’organisme ou une autre institution qui, seul ou conjointement avec d’autres, d\u00e9cidera des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont prescrits par le droit de l’Union ou par le droit des \u00c9tats membres, le responsable du traitement peut, ou peut conform\u00e9ment au droit de l’Union ou au droit des \u00c9tats membres, pr\u00e9ciser les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques de sa d\u00e9signation.<\/p>\n

h) Sous-traitants externes<\/p>\n

Le sous-traitant externe est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9, un organe ou un autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n

i) Destinataire<\/p>\n

Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un organe ou un autre organisme \u00e0 qui des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont communiqu\u00e9es, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorit\u00e9s qui peuvent recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d’une mission sp\u00e9cifique en vertu du droit de l’Union ou du droit des \u00c9tats membres ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires.<\/p>\n

j) tiers<\/p>\n

Un tiers est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, une institution ou un autre organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement et les personnes qui sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous la responsabilit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant externe.<\/p>\n

k) consentement<\/p>\n

Le consentement est toute d\u00e9claration ou autre manifestation de volont\u00e9 non \u00e9quivoque et inform\u00e9e, donn\u00e9e volontairement par la personne concern\u00e9e sous la forme d’une d\u00e9claration ou d’une autre attestation non \u00e9quivoque, par laquelle elle accepte que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Nom et adresse du responsable du traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable du traitement au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d’autres lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne et d’autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est:<\/p>\n

APCOA PARKING Holdings GmbH<\/strong><\/p>\n

Flughafenstra\u00dfe 34
70629 Stuttgart (A\u00e9roport)<\/p>\n

T\u00e9l : +49 (0)711 94791-100
Fax : +49 (0)711 94791-859<\/p>\n

E-mail : zentrale@apcoa.eu<\/a>
Internet : www.apcoa.com<\/a>
<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Nom et adresse du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous pouvez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse GDPR@apcoa.eu<\/a> ou \u00e0 notre adresse postale en ajoutant \u00ab\u00a0le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Toute personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment s’adresser directement \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour lui poser des questions ou lui faire des suggestions concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pages Internet d’APCOA Parking Holdings GmbH utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur un syst\u00e8me informatique par l’interm\u00e9diaire d’un navigateur Internet.<\/p>\n

De nombreux sites web et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l’on appelle un identifiant de cookie. L’ID du cookie est un identifiant unique du cookie. Il s’agit d’une cha\u00eene de caract\u00e8res qui permet d’attribuer les pages Internet et les serveurs au navigateur Internet sp\u00e9cifique dans lequel le cookie a \u00e9t\u00e9 stock\u00e9. Cela permet aux sites web et aux serveurs visit\u00e9s de distinguer le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e des autres navigateurs Internet qui contiennent d’autres cookies. Un navigateur Internet sp\u00e9cifique peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’identifiant unique du cookie.<\/p>\n

En utilisant des cookies, APCOA Parking Holdings GmbH peut fournir aux utilisateurs de ce site web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans cookies.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 un cookie, les informations et les offres de notre site web peuvent \u00eatre optimis\u00e9es pour l’utilisateur. Comme nous l’avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, les cookies nous permettent de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site web. Cette reconnaissance a pour but de faciliter l’utilisation de notre site web par les utilisateurs. Par exemple, l’utilisateur d’un site web qui utilise des cookies ne doit pas r\u00e9introduire ses donn\u00e9es d’acc\u00e8s \u00e0 chaque fois qu’il visite le site web, car celles-ci sont prises en charge par le site web et le cookie stock\u00e9 sur le syst\u00e8me informatique de l’utilisateur. Un autre exemple est le cookie d’un panier d’achat dans la boutique en ligne. La boutique en ligne utilise un cookie pour m\u00e9moriser les articles qu’un client a plac\u00e9s dans le panier virtuel.<\/p>\n

La mise en place de cookies par notre site Internet peut \u00eatre emp\u00each\u00e9e \u00e0 tout moment par la personne concern\u00e9e au moyen d’un r\u00e9glage correspondant du navigateur Internet utilis\u00e9, et la mise en place de cookies peut ainsi \u00eatre refus\u00e9e de mani\u00e8re permanente. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment par le biais d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet actuels. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive l’installation de cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, il se peut toutefois que, dans certaines circonstances, toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas enti\u00e8rement utilisables.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5. Collecte de donn\u00e9es et d'informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le site web d’APCOA Parking Holdings GmbH recueille une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d’informations g\u00e9n\u00e9rales chaque fois qu’une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9 acc\u00e8de au site web. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Nous pouvons enregistrer (1) les types et versions de navigateurs utilis\u00e9s, (2) le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me acc\u00e9dant, (3) le site web \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me acc\u00e9dant atteint notre site web (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), (4) les sous-sites web auxquels un syst\u00e8me acc\u00e9dant acc\u00e8de sur notre site web, (5) la date et l’heure d’acc\u00e8s au site web, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) les fournisseurs de services Internet du syst\u00e8me acc\u00e9dant, et (8) d’autres donn\u00e9es similaires, ainsi que des informations utilis\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 en cas d’attaques sur nos syst\u00e8mes de technologie de l’information. En utilisant ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, APCOA Parking Holdings GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Ces informations sont plut\u00f4t n\u00e9cessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site web, (2) optimiser le contenu de notre site web et la publicit\u00e9 correspondante, (3) assurer la fonctionnalit\u00e9 permanente de nos syst\u00e8mes de technologie de l’information et de la technologie de notre site web, et (4) fournir aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application de la loi les informations n\u00e9cessaires aux poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque.<\/p>\n

APCOA Parking Holdings GmbH \u00e9valuera donc ces donn\u00e9es et informations collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme \u00e0 la fois statistiquement et dans le but d’accro\u00eetre la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es dans notre entreprise afin d’assurer en fin de compte un niveau optimal de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par une personne concern\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. Enregistrement sur notre site web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La personne concern\u00e9e peut s’inscrire sur le site Internet du responsable du traitement et fournir les donn\u00e9es personnelles correspondantes. Les donn\u00e9es personnelles transmises au responsable du traitement sont d\u00e9termin\u00e9es par le masque de saisie utilis\u00e9 pour l’enregistrement. Les donn\u00e9es personnelles saisies par la personne concern\u00e9e sont collect\u00e9es et stock\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins d’utilisation interne par le responsable du traitement et pour ses propres besoins. Le responsable du traitement peut faire en sorte que les donn\u00e9es soient transmises \u00e0 un ou plusieurs sous-traitants, tels qu’un service de colis, qui peuvent \u00e9galement utiliser les donn\u00e9es personnelles exclusivement pour un usage interne imputable au responsable du traitement.<\/p>\n

En outre, l’adresse IP attribu\u00e9e par le fournisseur d’acc\u00e8s \u00e0 Internet (FAI) \u00e0 la personne concern\u00e9e, la date et l’heure de l’enregistrement sont stock\u00e9es lorsque la personne concern\u00e9e s’enregistre sur le site Internet du responsable du traitement. Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il s’agit du seul moyen d’emp\u00eacher l’utilisation abusive de nos services et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de nous permettre d’enqu\u00eater sur les infractions commises. \u00c0 cet \u00e9gard, la conservation de ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger le responsable du traitement. En principe, ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, \u00e0 moins qu’il n’existe une obligation l\u00e9gale de les transmettre ou que la transmission de ces donn\u00e9es ne serve \u00e0 des fins de poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n

L’enregistrement de la personne concern\u00e9e par la fourniture volontaire de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel permet au responsable du traitement d’offrir \u00e0 la personne concern\u00e9e des contenus ou des services qui, de par leur nature, ne peuvent \u00eatre offerts qu’aux utilisateurs enregistr\u00e9s. Les personnes enregistr\u00e9es peuvent \u00e0 tout moment modifier les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies lors de l’enregistrement ou les faire effacer compl\u00e8tement de la base de donn\u00e9es du responsable du traitement.<\/p>\n

Le responsable du traitement des donn\u00e9es informe \u00e0 tout moment, sur demande, chaque personne concern\u00e9e des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant. En outre, le responsable du traitement corrige ou supprime les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 la demande ou sur avis de la personne concern\u00e9e, pour autant qu’il n’y ait pas d’obligation l\u00e9gale de conserver ces donn\u00e9es. Tous les employ\u00e9s du responsable du traitement sont \u00e0 la disposition de la personne concern\u00e9e en tant que personnes de contact dans ce contexte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

7. Possibilit\u00e9 de contact via le site web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, le site web d’APCOA Parking Holdings GmbH contient des informations permettant un contact \u00e9lectronique rapide avec notre entreprise et une communication directe avec nous, ce qui inclut \u00e9galement une adresse g\u00e9n\u00e9rale pour le courrier \u00e9lectronique (adresse e-mail). Si une personne concern\u00e9e contacte le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les donn\u00e9es personnelles transmises par la personne concern\u00e9e seront automatiquement stock\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies volontairement par une personne concern\u00e9e au responsable du traitement sont stock\u00e9es dans le but de traiter ou de contacter la personne concern\u00e9e. Ces donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Effacement et verrouillage de routine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable du traitement traite et conserve les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l’objectif de conservation des donn\u00e9es, ou dans la mesure pr\u00e9vue par le r\u00e9gulateur europ\u00e9en ou les lois d’un autre l\u00e9gislateur, ou les r\u00e9glementations auxquelles le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n

Si la finalit\u00e9 de la conservation n’est plus d’actualit\u00e9, ou si une p\u00e9riode de conservation prescrite par la directive et le l\u00e9gislateur europ\u00e9ens ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou supprim\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

9. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
a) Droit de confirmation<\/div>
\u00a0<\/div>
Toute personne concern\u00e9e a le droit, accord\u00e9 par la directive et le l\u00e9gislateur europ\u00e9ens, de demander au responsable du traitement de confirmer si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont trait\u00e9es ou non. Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut s’adresser \u00e0 tout moment \u00e0 un employ\u00e9 du responsable du traitement.<\/div>
\u00a0<\/div>
b) Droit \u00e0 l’information<\/div>
\u00a0<\/div>
Toute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a le droit, accord\u00e9 par l’organe europ\u00e9en d’orientation et de r\u00e9glementation, de recevoir \u00e0 tout moment du responsable du traitement des informations gratuites sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant, ainsi qu’une copie de ces informations. En outre, l’organe europ\u00e9en d’orientation et de r\u00e9glementation a accord\u00e9 \u00e0 la personne concern\u00e9e l’acc\u00e8s aux informations suivantes :<\/div>
\u00a0<\/div>